Un término comercial define quién paga flete, seguro y aduana, y dónde se transfiere el riesgo. Compare las 11 reglas en una tabla y luego revise su costo estimado en la calculadora.
Regla
Entrega / transferencia del riesgo
Transporte principal
Obligación de seguro
Despacho de exportación
Despacho de importación
Modo de transporte
Grupo E · salida
EXW
Ex Works · En fábrica
El comprador debe gestionar el despacho de exportación. Un comprador extranjero rara vez puede declarar la exportación en Corea, por eso en la práctica se recomienda FCA.
Al cargarla a bordo del buque en el puerto de embarque
Vendedor
Vendedor
Vendedor
Comprador
Solo marítimo y vías navegables
CPT
Carriage Paid To · Transporte pagado hasta
La versión multimodal de CFR. Use CPT en lugar de CFR cuando haya tramos aéreos o terrestres.
Al entregarla al transportista del comprador en el lugar acordado
Vendedor
Sin obligación
Vendedor
Comprador
Cualquier modo
CIP
Carriage and Insurance Paid To · Transporte y seguro pagados hasta
Desde 2020 el vendedor debe contratar cobertura a todo riesgo (ICC(A)), más amplia que la de CIF.
Al entregarla al transportista del comprador en el lugar acordado
Vendedor
Vendedor
Vendedor
Comprador
Cualquier modo
Grupo D · llegada
DAP
Delivered at Place · Entregada en lugar
El vendedor lleva la mercancía hasta la puerta del comprador, pero el despacho de importación, los aranceles y la descarga siguen siendo del comprador.
Sobre el vehículo que llega al destino acordado, antes de descargar
Vendedor
Sin obligación
Vendedor
Comprador
Cualquier modo
DPU
Delivered at Place Unloaded · Entregada en lugar descargada
La única regla en la que el vendedor también descarga (antes DAT). Adecuada para entregas en almacén o terminal.
Una vez descargada en el destino acordado
Vendedor
Sin obligación
Vendedor
Comprador
Cualquier modo
DDP
Delivered Duty Paid · Entregada derechos pagados
El vendedor asume también el despacho de importación y los aranceles. Requiere ser importador registrado en el país de destino; verifique antes las reglas de EE. UU. y la UE.
Sobre el vehículo que llega al destino acordado, antes de descargar
Vendedor
Sin obligación
Vendedor
Vendedor
Cualquier modo
Grupo E · salida
EXWEx Works · En fábrica
Cualquier modo
Entrega / transferencia del riesgo
Cuando la mercancía se pone a disposición en las instalaciones del vendedor
Transporte principal
Comprador
Obligación de seguro
Sin obligación
Despacho de exportación
Comprador
Despacho de importación
Comprador
El comprador debe gestionar el despacho de exportación. Un comprador extranjero rara vez puede declarar la exportación en Corea, por eso en la práctica se recomienda FCA.
Al entregarla al transportista del comprador en el lugar acordado
Transporte principal
Vendedor
Obligación de seguro
Sin obligación
Despacho de exportación
Vendedor
Despacho de importación
Comprador
La versión multimodal de CFR. Use CPT en lugar de CFR cuando haya tramos aéreos o terrestres.
CIPCarriage and Insurance Paid To · Transporte y seguro pagados hasta
Cualquier modo
Entrega / transferencia del riesgo
Al entregarla al transportista del comprador en el lugar acordado
Transporte principal
Vendedor
Obligación de seguro
Vendedor
Despacho de exportación
Vendedor
Despacho de importación
Comprador
Desde 2020 el vendedor debe contratar cobertura a todo riesgo (ICC(A)), más amplia que la de CIF.
Grupo D · llegada
DAPDelivered at Place · Entregada en lugar
Cualquier modo
Entrega / transferencia del riesgo
Sobre el vehículo que llega al destino acordado, antes de descargar
Transporte principal
Vendedor
Obligación de seguro
Sin obligación
Despacho de exportación
Vendedor
Despacho de importación
Comprador
El vendedor lleva la mercancía hasta la puerta del comprador, pero el despacho de importación, los aranceles y la descarga siguen siendo del comprador.
Sobre el vehículo que llega al destino acordado, antes de descargar
Transporte principal
Vendedor
Obligación de seguro
Sin obligación
Despacho de exportación
Vendedor
Despacho de importación
Vendedor
El vendedor asume también el despacho de importación y los aranceles. Requiere ser importador registrado en el país de destino; verifique antes las reglas de EE. UU. y la UE.
Esta tabla resume las reglas ICC Incoterms® 2020 solo como referencia. Prevalecen el texto oficial de la ICC y su contrato de compraventa; revise las cláusulas antes de embarcar.